Diccionari anglès-català: «aigua avall»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «aigua avall»

aigua avall adv 

  1. downstream | downriver | down the river expr | down river expr
Exemples d’ús (fonts externes)
A person climbing down a rocky cliffside with water below Una persona baixant d’un penya-segat rocós amb aigua avall
Font: Covost2
Use is also made of the water from Bescanó’s irrigation canal, known as Rec Gros, branching off the right bank of the Ter, downstream from the Bonmatí colony, which irrigates the northern part of the municipality. També s’aprofiten les aigües de la séquia de Bescanó, coneguda com el rec Gros, derivades del Ter per la riba dreta, aigua avall de la colònia de Bonmatí, i que reguen la part septentrional del terme.
Font: MaCoCu
A lot of water ran down the bridge, he remembered. Va córrer molta aigua avall del pont, va recordar.
Font: AINA
It might also move up or down with respect to the water line. Podria moure’s amunt i avall respecte a la línia d’aigua.
Font: Covost2
Looking down on someone climbing a cliff over water. Miren cap avall algú que escala un penya-segat sobre l’aigua.
Font: Covost2
The water of the little ones joins and, in the end, a large downstream is created. L’aigua dels més petits s’uneix i, al final, es crea un gran riu avall.
Font: MaCoCu
Water percolates downward in sandy soils, so those are not very fertile. L’aigua es filtra cap avall en els sòls sorrencs, de manera que no són gaire fèrtils.
Font: Covost2
Water power was carried downriver horses, riders, police and everything in its path. La força de l’aigua s’endugué riu avall cavalls, genets, carrabiners i tot el que trobava al seu abast.
Font: MaCoCu
Despite having a high level of salt, downstream, this concentration is being diluted by the different tributaries of fresh water. Tot i tenir un alt nivell de sal, riu avall, aquesta concentració va quedant diluïda pels diferents afluents d’aigua dolça.
Font: MaCoCu
The 1991 eruption of Mount Pinatubo caused lahars as well, but it was due to the passing of a major typhoon over the Philippines which resulted in a torrent of volcanic ash and water down to the rivers surrounding the volcano. L’erupció de 1991 del Mont Pinatubo també provocà lahars, amb l’afegit que en aquell moment també hi havia el pas d’un fort tifó sobre les Filipines que ocasionà un torrent de cendra volcànica i aigua avall els rius que envolten el volcà.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0